2020年年报有韧性地经营
在雪佛龙，我们以坚韧的精神应对2020年的事件——确认我们的战略，保持我们的优先次序，履行我们的承诺。
主席的信
在充满前所未有挑战的一年里，我们也实现了有史以来最安全的一年。这反映了我们对保护人民和环境的承诺，以及我们不断改善的坚定决心。
迈克Wirth
雪佛龙董事长兼首席执行官
低碳未来的更高回报
更高的回报
我们计划通过保持资本和成本纪律，并坚持我们的四个财务优先事项，为我们的股东提供更高的资本回报，创造更高的价值。
保护红利
8％
2020年增加股息
强劲的资产负债表
22.7%
实现行业领先的净负债率
再投资于我们的业务
130亿美元
收购来宝能源增加了企业价值
向股东返还超额现金
17.5亿美元
2020年回购股份
低碳
帮助推进低碳未来意味着努力采取行动，推动可衡量的进展。我们的能源转型战略侧重于三个行动领域。
低碳强度
我们优先考虑那些以最低成本减少最大碳排放的项目，我们用透明的衡量标准对自己负责。
增加可再生能源和补偿
我们在一些产品中增加可再生能源的使用，以减少生命周期的排放，努力帮助我们的客户实现他们自己的低碳目标。
低碳技术
我们发现有潜力的技术，目标是降低它们的成本，帮助它们在市场上有效竞争，实现全球规模。
环境、社会和治理
在雪佛龙，我们相信，只有与我们合作的人和我们经营的社区取得成功，我们的业务才能取得最大的成功。
“2020年，雪佛龙还宣布首次生产100%可再生基础油，我们的一家合资企业生产了第一批可再生天然气。我们的目标是帮助这些创新扩大规模，在我们的全球平台上使用它们，并帮助我们的客户实现低碳目标。”
罗恩糖
雪佛龙首席董事
在收购Noble能源公司后，雪佛龙拥有以色列利维坦气田39.66%的所有权和运营权益。
高贵的能源
2020年10月对Noble Energy, Inc.的收购有望带来强劲的经济效益。Noble在美国丹佛-朱尔斯堡(DJ)盆地、二叠纪盆地和Eagle Ford的优质资产，以及在地中海东部和西非的资产，补充了雪佛龙优势的上游投资组合。收购的低成本资源加强了我们的全球投资组合，到2020年底，已探明储量增加约17亿油当量桶。该交易符合我们的目标，即通过增加具有低盈亏平衡点的优势资产，从我们现有的投资组合中产生行业领先的回报。