新闻稿

雪佛龙公司在厄瓜多尔上诉不合法的裁决

加州圣拉蒙,2012年1月20日,雪佛龙公司(纽约证券交易所代码:CVX)今bob体育官方客服天宣布,它已提起上诉寻求审查由厄瓜多尔国家法院的上诉判决对该公司在2012年初下达一个由三位临时环境诉讼在厄瓜多尔法官。

雪佛龙的吸引力,请愿书呼吁废弃,细节的多个法律理由逆转1月上诉法院的决定。下级法院的上诉建立违反了宪法厄瓜多尔拒绝采取任何纠正措施在应对广泛的欺诈和腐败犯下原告律师和他们的代表。申请继续其他几个基本轮廓点,包括:下级法院的判决是非法基于科学欺诈和毫无根据的证据;非法的判断是基于法律的追溯应用;它忽略了版本的责任授予德士古石油有限公司泰克斯(Pet)由厄瓜多尔政府清理特克斯的宠物后的修复网站在1990年代;,判断获得惩罚性和其他损害从未在原告的诉讼请求,根据厄瓜多尔法律不允许。

“在整个诉讼过程中,法官腐败操作与原告律师已经创建,而不是纠正,不公正,”休伊特说脑袋,雪佛龙公司副总裁兼首席法律顾问。“今天的吸引力让全国法院有机会纠正严重不公,在这种情况下发生。”

今天除了废弃上诉申请,雪佛龙继续通过法律诉讼追偿以外的厄瓜多尔。在仲裁程序雪佛龙对厄瓜多尔在海牙在美国建立厄瓜多尔双边投资条约(钻头),法庭发布订单在2月9日,2011年,厄瓜多尔要求采取一切措施在其处理暂停执行拉戈阿格里奥,直到进一步的法庭判决。法庭还记录,如果它是建立任何判断由拉戈阿格里奥的厄瓜多尔法院案件违反义务厄瓜多尔欠雪佛龙的国际法,执行这样的判决引发的任何损失(在厄瓜多尔)可能是损失,厄瓜多尔将负责雪佛龙国际法。

根据法庭的秩序,雪佛龙已经要求厄瓜多尔上诉法院采取一切措施暂停执行拉戈阿格里奥的判断,直到进一步的法庭,包括暂停任何要求雪佛龙发布一个债券,以防止废弃期间执行判决上诉。任何要求雪佛龙发布债券在这种情况下将是一个违反了厄瓜多尔的国际义务的法庭,和雪佛龙公司没有义务这样的债券。

原告已经表示,他们将寻求厄瓜多尔藐视法庭秩序的追求执法腐败是判断之外的厄瓜多尔一些法庭之前有机会审查案件的是非曲直。如果原告贯彻他们的威胁对雪佛龙子公司提起执法行动在其他国家,雪佛龙将采取适当的措施来抵御这一欺诈行为。

雪佛龙也在追求一个行动在美国纽约南区联邦法院对拉戈阿格里奥原告代表违反联邦敲诈勒索的法令,普通法欺诈和其他救援基于压倒性的欺诈和腐败的证据。

雪佛龙的废弃的吸引力可以访问m.hnqygl.com/ecuador。

雪佛龙公司是世界上领先的综合能源公司,子公司,在世界范围内开展业务。公司参与能源行业的方方面面。雪佛龙探索,原油和天然气生产和传输;改进、市场和分销运输燃料和润滑剂;制造和销售石油化工产品;发电和地热能源生产;提供能源效率的解决方案;和发展未来的能源资源,包括生物燃料。位于加州圣拉蒙的雪佛龙为基础,雪佛龙的更多信息可以参考:m.hnqygl.com。

发表:2012年1月