新闻稿
法官努尼兹审议
加利福尼亚州圣拉蒙。- 9月。4，2009 -Chbob体育官方客服evron Corporation（NYSE：CVX）发表了以下媒体声明，副总裁兼总法律顾问Hewitt Pate对新闻法官胡安·努涅斯（Juanúñez）的回应已从厄瓜多尔的Lago Agrio诉讼中撤回：
“努尼兹法官已经正确地意识到他的立场变得站不住脚。没有参加视频录音中显示的会议类型的法官可能做出了合理的决定。但是仍然有两个重大问题：
“重要的是要废除法官的先前裁决，包括许多不当裁决，以促进并避免审查有偏见的Cabrera进程。
“我们还希望撤离努尼兹法官并不是试图将注意力从严重的迹象中转移出来，以表明政治干预案件出现的案件。帕特里奥·加西亚（Patricio Garcia）和亚历克西斯·梅拉（Alexis Mera）等党官员的可能不当行动。
“对雪佛龙提出的证据的独立和诚实的调查在努涅斯法官被撤职之后，仍然同样重要。”
编者注
Núñez法官在今年5月和6月举行的会议的视频和笔录可在chevron.com/ecuador。
发布：2009年9月